| |
 |
 |
|
Söyle tanrıça, Peleusoğlu Akhilleus'un öfkesini
söyle.
Acı üstüne acıyı Akhalara o kahreden öfke getirdi,
Ulu canlarını Hades'e attı nice yiğitlerin,
Gövdelerini yem yaptı kurda kuşa.
10 Ağustos 2002'de, gündoğumundan hemen önce
Troia'yı gören kumsalda yerlerimizi alıp böyle başlamıştık söze.
İngiliz'i, Alman'ı, Rum'u, Türk'ü, Fransız'ı her birimiz Homeros'un
sesi olmuştuk kendi dilimizce. 3200 Yıllık efsane canlanıvermişti
yüreklerimizde. Peki ya, İliada'da uzun uzun anlatılınlar yalnızca
bir efsane miydi, yoksa gerçeğin ta kendisi mi? Akhaların gemileri
sayıları yüzbinleri aşan kalabalığı Hisarlık tepesindeki o muhteşem
kalenin önlerine kadar taşımış mıydı sahiden? Homeros, İliada'sında
düş gücüyle yarattığı bir savaş destanını mı sunuyordu, yoksa Troia
tüm Anadolu halklarını bir araya toplayan inanılmaz bir mücadelenin
gerçek öyküsü müydü?
2000 Yılının Temmuz ayında Cenova'da yapılan Uluslararası Homeros
Kongresi sonunda, o güne kadar ele geçen veriler doğrultusunda Homeros'un
İliada'sında anlattığı Troia'nın Anadolu kültürünün önemli bir merkezi
olduğu doğrulanıyordu. Troia, her ne kadar savaşı ile tanıyorsa
da, tüm Anadolu halklarını Anadolu dışından gelen bir tehlikeye
karşı bir araya getiren merkez olarak barışın sembolü olmalıydı.
10 Ağustos 2002'de düzenlenen etkinlik, yani I. OZAN'IN GÜNÜ / HOMEROS
ANLATIYOR adlı İliada Okumaları günü bu amaçla hazırlanmıştı. Troia'yı
15 yıldır sürdürdüğü çalışmalarla dünya gündemine taşıyan, Düş ve
Gerçek - TROİA adlı sergisi 850.000 kişi tarafından ziyaret edilen,
aynı adla hazırladığı kitabı bir çok dile çevrilen Prof. Manfred
Korfmann etkinliğin onur konuğuydu. Farklı ülkelerden, onlarca farklı
ses, İliada'dan bölümleri çeşitli dillerde okudu, dinleyenler kendi
dillerinde izledi. Adını mitolojideki kuzeydoğu rüzgar tanrısından
alan Kaikias Otel ilk konuk şairimiz Cevat Çapan'a tahsis ettiği
odanın kapısına " Şairin Odası" yazan bir tabela asmıştı.
Bu yıl, aynı tabelaya Ülkü Tamer'in, sonra da sırasıyla her yıl
katılan diğer şairlerin adlarının yazılması, bu listenin yıllar
boyunca uzayıp gitmesi planlanmıştı. Ancak Tamer'in rahatsızlığı
bu yılki etkinliğin coşkusuna gölge düşürdü.
1 Ağustos 2003 Cuma akşamı Bozcaada'da Kaikias'ın rüzgarı tatlı
tatlı eserken, Salhane'den Cevat Çapan'ın seslendirdiği dizeler
duyulmaya başladı. Saat 19.30'da Bozcaada'ya ulaşan katılımcılar
Talay'ın özel olarak ürettiği "II. Ozan'ın Günü" etiketli
şarapların ikramıyla karşılandılar. Etkinliğin fikir ve isim babası
olan Prof. Haluk Şahin'in açılış konuşmasının ardından, bu yıl mazereti
nedeniyle katılamayan Prof. Manfred Korfmann'ın mesajı, konuklara
etkinliğin düzenleyicilerinden Emel (Altan) Ege tarafından sunuldu.
Mitolojiye göre, adaya girmesi yasak olan flüt, tıpkı Homeros gibi
yalnızca bir günlüğüne Tenedos'taydı. Ezgiler, şiire arkadaş oldu.
Şairimiz yine Kaikias Otel'in konuğuydu.
2 Ağustos sabahı, güneş Troia'nın hemen arkasından usul usul yükselirken
Kaikias da rüzgarının şiddetini iyiden iyiye artırmış, hareketlendirdiği
Ege dalgalarını sahile doğru yönlendirmeye başlamıştı. Gün aydınlanmaya
başladığında, İliada'nın on ikinci bölümü çoktan geride kalmıştı.
Defne yapraklarıyla hazırlanan kolye, birbiri ardına okuyucuların
boyunlarına takıldı. Rumca, Fransızca, İtalyanca, Bulgarca, İngilizce,
Almanca, Türkçe dizeler derinden gelen etkileyici bir flüt sesiyle
rüzgara karıştı. Öğleye doğru, Kaikias Sanat Cafe'de, Cevat Çapan'ın
"Türk Şiirinde Troia" başlıklı söyleşisi vardı.
Günbatımını beklerken Kaikias Tenedos'a hakimiyetini ilan eder gibiydi,
kumsalda barınmak neredeyse imkansız hale geldiğinden konuklar Kaikias
Sanat Cafe'ye alındı. Belgin Çöleri'nin projesiyle Candan Seda Balaban
tarafından hazırlanıp Yücel Tunca tarafından görüntülenen, İliada
kişiliklerini sembolize eden maskelerden oluşan "POPMİT"
adlı fotoğraf sergisi sahildeki yerinde ziyaretçilerini bekledi.
Etkinliğin finalinde, Belgin Şahin'in arkadaşları ile birlikte Priamos
hazinelerinden esinlenerek hazırladığı "TROYART" takı
sergisi ilginç bir sokak defilesiyle sunuldu.
Bu yıl, ikinci kez gerçekleştirilen ve gelenekselleşmesi amaçlanan
Ozan'ın Günü etkinliği böylece son buldu. Konuklar, uzaklardan son
bir kez daha Troia'ya bakıp veda ederken, Tenedos'ta Kaikias'ın
şiddetli poyrazı hala esiyordu.
EMEL (ALTAN) EGE 6 AĞUSTOS 2003 İSTANBUL
|
|
| |
|
| |
|
| |
|